geological era n
- era f | era geològica f
Resultats de la cerca per a «geological era»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The Earth is in such danger that some scientists speak of a new accelerated geological era. | La Terra està en tal perill que alguns científics parlen d’una nova era geològica accelerada. |
| Font: MaCoCu | |
| All the impact that our society has inflicted on Earth has led to a new geological era, which experts have baptised as Anthropocene. | Tot l’impacte que la nostra societat ha infligit sobre la Terra ha conduït a una nova era geològica, que els experts han batejat com a Antropocè. |
| Font: MaCoCu | |
| It announces to us that the impact of human activities, stemming from the ideologies and economic systems derived from capitalism, have caused its ecosystem and geological era to change. | Ens anuncia que l’impacte de les activitats humanes esdevingudes de les ideologies i sistemes econòmics derivats del capitalisme han fet canviar el seu ecosistema i la seva era geològica. |
| Font: MaCoCu | |
| Nowadays, frequent references are made to the Anthropocene, the geological era that began in the second half of the 20th century and in which human activity dominates the environment, climate and ecology of planet Earth. | Parlem sovint, darrerament, d’antropocè, concebut com l’era del temps geològic que s’hauria iniciat a la segona meitat del segle XX en què es consideraria que l’activitat humana és la influència dominant sobre el medi, el clima i l’ecologia del planeta Terra. |
| Font: MaCoCu | |
| The geological era following the Palaeozoic and preceding the Cenozoic. | El Mesozoic segueix el Paleozoic i precedeix el Cenozoic. |
| Font: NLLB | |
| Through a series of workshops, they seek to provide the public with a set of tools that can empower them to obtain and interpret data and, ultimately, to use the results critically and operatively to promote ways of understanding, narrating and acting in this geological era in which we are all involved. | A partir d’una sèrie de tallers, es pretén oferir al públic eines que l’apoderin en l’obtenció de dades, la seva interpretació i l’ús crític i operatiu dels seus resultats amb la finalitat de promoure formes de comprendre, narrar i actuar en aquesta era geològica en la qual tots estem implicats. |
| Font: MaCoCu | |
| The first is the geological era from which the human being appears, about two million years ago. | La primera és l’era geològica a partir de la qual apareix l’ésser humà fa uns dos milions d’anys. |
| Font: AINA | |
| In this Science article, researchers from around the world gathered geological evidence showing with certainty that mankind has changed the planet severely and it should already talk about another geological era. | En aquest article de Science, investigadors de tot el món van recopilar proves geològiques que demostraven amb total certesa que l’ésser humà ha canviat tant el planeta que ja s’ha de parlar d’una altra època geològica. |
| Font: NLLB | |
| In other words, the Earth has never seen such a rapid collapse of life and a transformation of its balance that is translated nowadays as a form of a new geological era. | En altres paraules, la Terra mai ha experimentat un col·lapse tan ràpid de la vida i una transformació del seu equilibri que es tradueixi avui en una nova era geològica. |
| Font: NLLB | |
| The adventure of our history begins in the Cretaceous period when the mountains were just small hills on the seaside, and its flora and wildlife were appropriate for a climatic and geological era in which they lived species already extinct. | L’aventura de la seva història comença en el Cretaci, etapa on les seves muntanyes eren xicotets tossals al costat del mar i la seva flora i fauna responien a una etapa climàtica i geològica en què van conviure espècies ja extintes. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |